26
UNITED NATIONS STANDARD MINIMUM RULES FOR THE TREATMENT OF PRISONERS
2. External inspection teams shall be composed of qualified and experienced
inspectors appointed by a competent authority and shall encompass healthcare professionals. Due regard shall be given to balanced gender representation.
Rule 85
1. Every inspection shall be followed by a written report to be submitted to
the competent authority. Due consideration shall be given to making the
reports of external inspections publicly available, excluding any personal
data on prisoners unless they have given their explicit consent.
2. The prison administration or other competent authorities, as appropriate,
shall indicate, within a reasonable time, whether they will implement the
recommendations resulting from the external inspection.
II. RULES APPLICABLE TO SPECIAL CATEGORIES
A.
Prisoners under sentence
Guiding principles
Rule 86
The guiding principles hereafter are intended to show the spirit in which
penal institutions should be administered and the purposes at which they
should aim, in accordance with the declaration made under preliminary
observation 1 of these rules.
Rule 87
Before the completion of the sentence, it is desirable that the necessary
steps be taken to ensure for the prisoner a gradual return to life in society.
This aim may be achieved, depending on the case, by a pre-release regime
organized in the same prison or in another appropriate institution, or by
release on trial under some kind of supervision which must not be entrusted
to the police but should be combined with effective social aid.
Rule 88
1. The treatment of prisoners should emphasize not their exclusion from
the community but their continuing part in it. Community agencies should
therefore be enlisted wherever possible to assist the prison staff in the task
of social rehabilitation of the prisoners.