A person who has violated the order of price determination shall be sentenced to a term of
short-term labour of less than 1 year.
Article 162 (Theft of Heating)
A person who causes grave consequences to heating supply by illegally taking heating shall be
sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year.
Article 163 (Violation of Order of Residents’ Fuel Supply)
A person who has caused grave consequences for people’s standard of living by irresponsibly
engaging in residents’ fuel procurement activities or violating the order of supply shall be
sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year.
SECTION 3. CRIMES OF VIOLATING LAND ADMINISTRATION AND THE ORDER OF
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Article 164 (Violation of Order of Land Use)
A person who has violated the order of land use shall be sentenced to a term of short-term labour
of less than 1 year. In grave cases of the acts in the foregoing paragraph, he or she shall be
sentenced to a term of reform through labour of less than 3 years.
Article 165 (Negligence in Flood Prevention)
A person who causes grave consequences by failing to make flood prevention policy shall be
sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year.
Article 166 (Violation of Order of Development, Mining and Refining of Underground
Resources)
A person who has violated the order of development, mining and refining of underground
resources shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year.
Article 167 (Gathering and Refining Ore by an Individual)
An individual who has gathered and refined ore shall be sentenced to a term of short-term labour
of less than 1 year. In grave cases of the acts in the foregoing paragraph, he or she shall be
sentenced to a term of reform through labour of less than 2 years.
Article 168 (Violation of Order of Afforestation, Protection, Use of the Forest)
A person who has caused a large amount of property loss to forest resources by violating the
order of its afforestation, protection and use shall be sentenced to a term of short-term labour of
less than 1 year. In grave cases of the acts in the foregoing paragraph, he or she shall be
sentenced to a term of reform through labour of less than 2 years.