Article 217 (Violation of the Order of Workflow of Security) A person who harms a subject of security by violating the order of workflow of security shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In grave cases of acts of the foregoing paragraph, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 2 years. Article 218 (Neglect of Independent Duties) A person who is not a supervisor who causes grave consequences by failing to responsibly perform his or her independent duties shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In grave cases of acts of the foregoing paragraph, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 3 years. Article 219 (Intentional Leakage of Secret) A person who intentionally leaks a State secret shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In cases where an important State secret has been leaked or the leakage of a State secret has caused grave consequences, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 5 years. Article 220 (Negligent Leakage of Secret) A person who negligently leaks a State secret or loses a confidential State document shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In grave cases of acts of the foregoing paragraph, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 2 years. Article 221 (Illegal Border Entry and Exit) A person who illegally enters and exits at the border shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In grave cases of acts of the foregoing paragraph, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 5 years. Article 222 (Illegal International Communications) A person who illegally communicates internationally shall be sentenced to a term of short-term labour of less than 1 year. In grave cases of acts of the foregoing paragraph, he or she shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 5 years. Article 223 (Trespass in Territorial Airspace or Territorial Waters) A foreign national who navigates an airplane or ship without authorization into the territorial airspace or territorial waters of the Democratic People’s Republic of Korea or exits territorial airspace or territorial waters or violates the designated sea route or flight altitude shall be sentenced to a term of reform through labour of less than 3 years.

지정 문단 설정3