A/C.3/65/L.5
10. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to provide
technical assistance and advisory services to Member States, upon request, in
order to develop or strengthen, as appropriate, legislation, procedures, policies
and practices for women in prison and on alternatives to imprisonment for
women offenders;
11. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime to take
steps, as appropriate, to ensure broad dissemination of the Bangkok Rules, as a
supplement to the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners1
and the United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures
(the Tokyo Rules),5 and the intensification of information activities in this
area;
12. Further requests the United Nations Office on Drugs and Crime to
increase its cooperation with other relevant United Nations entities,
intergovernmental and regional organizations and non-governmental
organizations in the provision of relevant assistance to countries and to
identify needs and capacities of countries in order to increase country-tocountry and South-South cooperation;
13. Invites specialized agencies of the United Nations system and
relevant regional and international intergovernmental and non-governmental
organizations to engage in the implementation of the Bangkok Rules;
14. Invites Member States and other donors to provide extrabudgetary
contributions for such purposes, in accordance with the rules and procedures
of the United Nations.
Annex
United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and
Non-custodial Measures for Women Offenders (the Bangkok Rules)
Preliminary observations
1.
The Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners a apply to all
prisoners without discrimination; therefore, the specific needs and realities of
all prisoners, including of women prisoners, should be taken into account in
their application. The Rules, adopted more than 50 years ago, did not,
however, draw sufficient attention to women’s particular needs. With the
increase in the number of women prisoners worldwide, the need to bring more
clarity to considerations that should apply to the treatment of women prisoners
has acquired importance and urgency.
2.
Recognizing the need to provide global standards with regard to the
distinct considerations that should apply to women prisoners and offenders and
taking into account a number of relevant resolutions adopted by different
United Nations bodies, in which Member States were called on to respond
appropriately to the needs of women offenders and prisoners, the present rules
have been developed to complement and supplement, as appropriate, the
Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners and the United
__________________
a
10-56194
Human Rights: A Compilation of International Instruments, vol. I, Part I: Universal Instruments
(United Nations publication, Sales No. E.02.XIV.4 (vol. I, Part I)), sect. J, No. 34.
5